Field notebook

<
Page 9 of 18
>

Transcription - Page 98

The boys were then placed
in front of their Krauan
and the mother behind them.
In the distance was heard
the reverberatory sound
of heavy blows struck answered
by shouts of Huh! The men
appeared in a long winding
row striking [their - crossed out] the strip of
bark which each one held in
each hand on the ground.
The movement was a sinuous
one as to the line of men. Old Lamby
running in a winding course towards
the boys – at each step he
struck a resounding blow on the ground – first
on the right side then on the left.
The others did the same shouting huh! Then
at about the fifth stride all

[next page]

hollered & struck the ground several
times with a long Huh!

The boys + Krauan at this time
were standing wavering from side
to side the boys keeping their
eyes down and only seeing
glimpses of the strange procession
as his head being at one side
brought them into view.
The men were dressed as in the
sketch. After passing twice
in front of the Tūtanaring
the procession halted – the
men sank on their knees
in a semi-circle in front of
the boys and struck the ground
by hand shouting Huh!
All then returned to the camp.

<
Page 9 of 18
>

Document Details

Date
Letter From
Letter To
Author Howitt, Mr Alfred William
Country Australia
Colony/State Victoria
Holding Institution Museums Victoria
Collection Name Alfred W. Howitt Collection
Registration Number XM 761
Medium Notebook
Region
Locality
Summary Belonging to A.W. Howitt. Anthropological notes, from front and back of a notebook. Diverse notes, charts, lists and tables. Includes a list of names of people receiving rations. Various legends and customs. The notebook includes notes relating to the Yuin near Bega, as well as Western Victoria, the Wotjobaluk (Wergaia) and Bunganditj but also the Kamilaroi and the Wiradjuri. Also includes information on Bobby Wartwul, Charley Bega, William Benson and other Aboriginal informants. Includes information on the Wiradjuri - their barter system, marriage rules, power of medicine man; list of 22 words with English equivalents, 35 family names; Kamilaroi •À_ family names, genealogy of Bobby Wartwul, marriage rules, elopement, belief in Daramulan; tooth avulsion rite, sketch of a camp, methods of burial described, legend about the origin of Aurora Australia; wordlists in Kamilaroi and Wirdajuri with English equivalents.
Physical Description Notebook, black, hard-covered, undated. Entries in pencil and ink. 120 sheets, 205 pages. Condition: extremely fragile; broken metal clasp; binding coming apart; loose pages; cover is badly worn with sections missing along the spine.