Field notebook

<
Page 13 of 18
>

Transcription - Page 102

Then gradually brought forward
- each covered by his blanket and
instructed to look towards fire and
nowhere else.
They then had a little breakfast given
them and were allowed to sleep while the
old men went to shoot a Kangaroo.

Saturday
Up at [??] time- 3 camps - about of 20 head [??]
Big Joe, Larry, Jimmy [?and I?] remained to watch the boys.
About 10am McKay, Toby, Billy Bull, Billy Wood came.
At 11am the men returned unsuccessful.

Council in scrub.

At 1pm started out to hunt - three men
preparing the place for the next scene
moved the boys into a camp – see sketch.
When they sit up must do so covered up by blanket
and not stare about. Jimmy & Larry watching them
As Old William says, “it is like it [?Sundays?]" -
- at about 3pm Jimmy came back from
a visit to the men who were arranging the
next scene and said we were to take boys
up there.
[very faint till end of page]

[next page]
note the accounts of the Heroes
as the [??] at South Gippsland (1) who [??]
great [??] people in the fight and broke man's legs
with his hands - leaving them to be killed by his
followers. eg the old man at Rosedale (gov)
who [??] [??] old man [??] [??] [??]
and caught them with his hands.
eg old Bruthen Munji [??] [??] Brajerak
and held them till [??] men came out [??] them
eg The [??] champion
Heroes

look about but to keep their eyes
on the ground. Then Lamby, Joe
and [??] [??]. Left boys [??]
[next 3 lines too faint to read]
wiht the Tŭndūn who were laying there
Then went back [??] brought
them with [rest of line too fiant]
they knelt down in a row [??]
[line too faint to read]
to hide his view [unable to read rest of line]
The Tŭndūn men [??] [??]
[??] sent at the [??] [??]

<
Page 13 of 18
>

Document Details

Date
Letter From
Letter To
Author Howitt, Mr Alfred William
Country Australia
Colony/State Victoria
Holding Institution Museums Victoria
Collection Name Alfred W. Howitt Collection
Registration Number XM 761
Medium Notebook
Region
Locality
Summary Belonging to A.W. Howitt. Anthropological notes, from front and back of a notebook. Diverse notes, charts, lists and tables. Includes a list of names of people receiving rations. Various legends and customs. The notebook includes notes relating to the Yuin near Bega, as well as Western Victoria, the Wotjobaluk (Wergaia) and Bunganditj but also the Kamilaroi and the Wiradjuri. Also includes information on Bobby Wartwul, Charley Bega, William Benson and other Aboriginal informants. Includes information on the Wiradjuri - their barter system, marriage rules, power of medicine man; list of 22 words with English equivalents, 35 family names; Kamilaroi •À_ family names, genealogy of Bobby Wartwul, marriage rules, elopement, belief in Daramulan; tooth avulsion rite, sketch of a camp, methods of burial described, legend about the origin of Aurora Australia; wordlists in Kamilaroi and Wirdajuri with English equivalents.
Physical Description Notebook, black, hard-covered, undated. Entries in pencil and ink. 120 sheets, 205 pages. Condition: extremely fragile; broken metal clasp; binding coming apart; loose pages; cover is badly worn with sections missing along the spine.